La conferenza mondiale annuale degli sviluppatori di Apple (WWDC) si è tenuta il 9 giugno 2025. A differenza degli anni precedenti, il keynote di quest'anno non ha incluso alcun annuncio di nuovo hardware. Invece, Apple si è concentrata interamente sul software, svelando importanti aggiornamenti per tutte le sue piattaforme: iOS, iPadOS, macOS, watchOS, tvOS e visionOS.
Un aspetto chiave? Apple sta snellendo la denominazione delle versioni. Ora, tutte le piattaforme condividono un numero di versione unificato, il 26. Questo include iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, watchOS 26, tvOS 26 e visionOS 26.
Custodia in alluminio CNC ZEERA MacForge Gen2 per Mac Mini M4 2024
Proteggi il tuo Mac Mini M4 con questa custodia in alluminio CNC progettata per un raffreddamento migliorato e un'estetica professionale ed elegante.
Acquista ora
Parte 1: iOS 26
Apple ha ufficialmente chiamato questa versione "26", riflettendo l'intenzione di supportare questa versione fino al 2026.
✨ Liquid Glass: un nuovo stile visivo mozzafiato
iOS 26 introduce un linguaggio di design completamente nuovo chiamato Liquid Glass, che offre un'interfaccia più trasparente, stratificata e tridimensionale in tutto il sistema. Pulsanti, icone e persino il Centro di Controllo sono stati ridisegnati con un design immersivo.
Fonte immagine: APPLE
Gli utenti possono ora personalizzare ulteriormente le icone delle app e i widget, con il supporto per la modalità scura, la modalità chiara e gli stili di icone completamente trasparenti.
Anche le app Fotocamera e Foto hanno subito un'importante revisione, abbracciando il design Liquid Glass. L'interfaccia utente della fotocamera è più pulita e intuitiva.
-
Ci sono solo due modalità nella parte inferiore della schermata principale: Foto e Video.
-
Scorri verso l'alto per rivelare le impostazioni avanzate.
-
Le foto sono più vivaci e coinvolgenti con un effetto 3D.
Apple Intelligence e Visual Intelligence
Apple Intelligence offre diverse nuove esperienze chiave:
-
Traduzione in tempo reale: traduzione vocale in tempo reale nelle chiamate FaceTime, telefonate e messaggi.
-
Visual Intelligence: riconoscimento dei contenuti a livello di sistema; ora l'iPhone può comprendere oggetti in uno screenshot o nella visualizzazione della fotocamera, estrarre date, ore e luoghi e suggerire eventi o promemoria.
-
Genmoji e Image Playground: mixa e abbina le tue emoji preferite e usa i prompt per creare nuove emoji per esprimerti in modo creativo.

Chiamate più intelligenti
L'app Telefono in iOS 26 ha ricevuto una revisione completa:
-
Preferiti, Recenti e Segreteria telefonica sono ora integrati in un'unica visualizzazione.
-
Funzionalità di blocco chiamate migliorata per bloccare le chiamate spam.
-
La nuova funzione Assistenza in attesa rende l'attesa più gestibile.
ZEERA x THEVOXN Caricatore Dual MagSafe 5 in 1
Supporto per caricatore Dual MagSafe 5 in 1 per iPhone, AirPods e Apple Watch
Prezzo originale: $109.99 Ora: $29.99 Risparmia il 72%!
Acquista ora
I messaggi diventano più social
L'app Messaggi continua ad evolversi con nuove funzionalità per la comunicazione di gruppo e sociale:
-
Indicatori di digitazione nelle chat di gruppo
-
Sondaggi, divisione delle bollette e trasferimenti Apple Cash
-
Sfondi chat personalizzabili e isolamento per i messaggi provenienti da mittenti sconosciuti

🧭 Miglioramenti alle app e a livello di sistema
-
Safari: navigazione edge-to-edge a schermo intero
-
Mappe: nuove funzionalità come Luoghi visitati, tracciamento dei voli e suggerimenti di percorsi giornalieri
-
Fotocamera: interfaccia utente semplificata con una navigazione più chiara tra foto e video
-
Nuova app Giochi: un'app autonoma che unisce titoli Apple Arcade, sfide tra amici e contenuti di gioco curati
-
CarPlay: supporto multi-dashboard, integrazione di widget e visualizzazione delle informazioni di volo
Custodia MagSafe ZEERA MagDefender
Custodia Premium MagSafe Kickstand per iPhone 16 Pro Max con texture in fibra di carbonio
Acquista ora
Con watchOS 26, Apple porta il linguaggio di design Liquid Glass al polso, offrendo un aspetto più dinamico ed elegante all'intera interfaccia. Da Smart Stacks ai quadranti delle foto, dal Centro di Controllo alla navigazione in-app, tutto sembra più fluido e moderno.

Potenziato da Apple Intelligence
watchOS 26 sfrutta al massimo le nuove funzionalità AI di Apple, offrendo un monitoraggio del fitness più intelligente e un'assistenza in tempo reale.
-
Workout Buddy: il tuo nuovo coach virtuale. Analizza la frequenza cardiaca, la distanza, il ritmo e gli anelli di attività per fornire incoraggiamento basato sulla voce, feedback in tempo reale e riepiloghi delle prestazioni dopo gli allenamenti. Puoi anche vedere i tuoi progressi rispetto agli obiettivi chiave.
-
Integrazione di allenamenti più intelligenti: l'app Allenamenti integrata ora include consigli musicali consapevoli del contesto. Apple Music cura in modo intelligente le playlist in base al tipo di allenamento e alle tue preferenze musicali. Puoi anche scegliere le tue playlist o podcast per adattarli alla tua routine di allenamento.
-
Suggerimenti Smart Stack: lo Smart Stack ora mostra in modo proattivo app e widget pertinenti in base alla posizione, all'ora e al comportamento. Ad esempio, quando arrivi a uno studio di yoga, appare un widget Pilates, mentre durante un'escursione in una zona remota, verrà visualizzato un widget Backtrack.
Fonte immagine: APPLE
Gesti e interazioni migliorati
-
Gesti con una sola mano: su Apple Watch Series 9, Series 10 e i modelli Ultra, un semplice scatto del polso ti permette di chiudere una notifica, rifiutare una chiamata, mettere in pausa un timer o una sveglia e tornare al quadrante. Funziona perfettamente per l'uso con una sola mano.
-
Volume audio adattivo: l'Apple Watch ora può regolare in modo intelligente il volume audio per chiamate, Siri e notifiche in base al rumore ambientale, rendendolo più comodo in qualsiasi ambiente.
Messaggistica più intelligente dal polso
-
Traduzione in tempo reale: su Series 9/10 e Ultra 2, l'Apple Intelligence consente la traduzione di messaggi in tempo reale e suggerimenti di risposta. Le lingue supportate includono inglese, francese, tedesco, italiano, giapponese, coreano, spagnolo, portoghese e cinese semplificato.
-
Risposte intelligenti e suggerimenti contestuali: watchOS 26 ora può fornire risposte immediate in base alla conversazione in corso, come attivare un check-in o presentare sondaggi, sfondi e altri elementi interattivi.
🆕 Funzionalità aggiuntive in watchOS 26
-
App Note su Apple Watch: ora puoi visualizzare, creare e spuntare le tue liste di cose da fare direttamente dal polso.
-
Assistenza in attesa e Blocco chiamate: l'app Telefono rileva quando un agente di supporto risponde e ti avvisa per avviare la conversazione. Migliora anche la funzionalità di filtraggio dello spam visualizzando le informazioni del chiamante e bloccando i numeri sconosciuti.
-
Ascolto in tempo reale e sottotitoli in tempo reale: watchOS 26 ti permette di controllare l'Ascolto in tempo reale a distanza dall'orologio, e ora i sottotitoli in tempo reale dal tuo iPhone appaiono direttamente sullo schermo dell'orologio.
-
Nuovi quadranti e Galleria aggiornata: il quadrante Foto ora supporta presentazioni in evidenza e la Galleria dei quadranti è stata riorganizzata per collezioni, rendendola più facile da esplorare.
ZEERA MacForge Studio:Custodia di raffreddamento in alluminio CNC per Mac Studio
Custodia di raffreddamento in alluminio CNC per Mac Studio con design a chassis Mac Pro
Acquista ora
Parte 3: tvOS 26
tvOS 26 porta il nuovo design Liquid Glass di Apple sul grande schermo, un design elegante e traslucido che riflette l'ambiente circostante e mette in risalto il contenuto.

Aggiornamenti visivi
-
Icone delle app a strati: icone multi-strato con finiture lucide aggiungono profondità alla schermata Home.
-
Navigazione multi-poster: l'app Apple TV ora mostra più poster di contenuti contemporaneamente con un raffinato effetto vetro per un'esperienza visiva più ricca.
-
Vista profilo all'attivazione: i profili appaiono non appena Apple TV si sveglia, fornendo accesso rapido a consigli personalizzati e Apple Music.
Funzionalità musicali e audio
-
Apple Music Sing: usa il tuo iPhone come microfono karaoke direttamente da Apple TV.
-
Uscita AirPlay flessibile: imposta qualsiasi altoparlante compatibile con AirPlay, non solo HomePod, come uscita audio predefinita.

Parte 4: macOS 26
Apple's macOS 26, nome in codice Tahoe, abbraccia completamente il linguaggio di design Liquid Glass. Dal Dock alle icone delle app e ai widget desktop, tutto assume un aspetto lucido e trasparente, simile al vetro.

La barra dei menu è completamente trasparente, consentendo un'esperienza di visualizzazione più ampia e coinvolgente. Gli utenti possono ora personalizzare icone e cartelle con nuovi colori e supporto per le emoji, offrendo un'esperienza più personalizzata.

Aggiornamenti chiave in macOS 26
-
Revisione di Spotlight Search
Descritta come "il più grande aggiornamento di sempre", Spotlight ora offre un ranking dei risultati più intelligente, un'indicizzazione estesa dei servizi cloud di terze parti e una migliore ricerca di file web e locali.
-
App Telefono nativa aggiunta al Mac
Per la prima volta, macOS ottiene un'app Telefono nativa con funzionalità per effettuare e ricevere chiamate, accedere alla segreteria telefonica, rivedere le chiamate e persino l'assistenza per le chiamate in attesa.
-
Attività in tempo reale sul Mac
Tieni traccia di eventi in tempo reale come consegne, punteggi sportivi e avvisi di calendario direttamente dalla barra dei menu senza passare da un'app all'altra.
-
Traduzione in tempo reale a livello di sistema
Le traduzioni in tempo reale e i sottotitoli in tempo reale sono ora disponibili in Messaggi, FaceTime e nelle telefonate, supportando testo, video e voce con sottotitoli sullo schermo senza interruzioni.
-
Nuova app Game Center
macOS 26 introduce un launcher di giochi multipiattaforma che unifica Apple Arcade e i giochi dell'App Store, con classifiche degli amici, obiettivi e inviti multigiocatore.
-
Miglioramenti dell'accessibilità
-
Modalità Lettore di accessibilità a livello di sistema per un migliore consumo di contenuti
-
Supporto per una Lente d'ingrandimento abbinata alla Continuity Camera
-
Nuova interfaccia di accesso Braille per gli utenti con disabilità visive
-
I segnali di movimento del veicolo forniscono segnali visivi dinamici per aiutare a ridurre il mal d'auto durante la guida.
-
Gestione migliorata delle password
L'app Passwords ora tiene traccia della cronologia delle password e delle date di modifica, consentendo agli utenti di monitorare meglio la sicurezza e gli aggiornamenti dell'account.

Fonte immagine: APPLE
Parte 5: visionOS 26
In visionOS 26, i widget sono completamente spaziali e altamente personalizzabili. Gli utenti possono regolare la larghezza del frame, il colore e la profondità per un'esperienza di interfaccia 3D su misura.
Custodia di raffreddamento MagSafe in lega di alluminio ZEERA
Custodia di raffreddamento MagSafe in lega di alluminio ZEERA: caratterizzata da un'estetica meccanica futuristica per iPhone 16 Pro Max
Acquista ora
Apple introduce anche Spatial Scenes e Spatial Gallery, sfruttando i sensori LiDAR del Vision Pro per ambienti 3D ricchi e coinvolgenti. Questo consente agli utenti di sentirsi pienamente presenti, come se fossero proprio nella scena.

L'esperienza di condivisione spaziale ha ricevuto un enorme impulso. Gli utenti non solo possono condividere questi ambienti con altri utenti Vision Pro nella stessa stanza, ma i partecipanti remoti da tutto il mondo possono unirsi tramite FaceTime, rendendo la collaborazione e l'interazione sociale più naturali e connesse che mai.

Parte 6: iPadOS 26
Con iPadOS 26, Apple porta il linguaggio di design Liquid Glass sulla linea iPad, completando l'estetica di iOS 26. Dalla schermata di blocco ridisegnata con visualizzazione dinamica dell'ora, alle icone e ai widget delle app rinnovati, l'esperienza utente dell'iPad appare moderna e unificata. Ma Apple spinge oltre il design, con un focus ancora maggiore sulle prestazioni e i miglioramenti della produttività.

1. Multitasking e esperienza di windowing più potenti
iPadOS 26 introduce un sistema di multitasking notevolmente aggiornato:
-
Finestre delle app ridimensionabili e spostabili, che offrono un'esperienza a livello di desktop.
-
Integrazione perfetta con Stage Manager per un maggiore controllo sul layout delle app.
-
Una nuova barra dei menu in stile Mac, accessibile con uno swipe verso il basso dal bordo superiore, che rivela opzioni specifiche dell'app per operazioni più rapide.

2. Miglioramenti alle app File e Anteprima
La gestione dei file ha ricevuto un significativo aggiornamento:
-
L'app File ora supporta la visualizzazione elenco e larghezze di colonna regolabili, offrendo maggiore controllo e chiarezza nella navigazione dei file.
-
L'iPad ottiene finalmente un'app Anteprima nativa, che consente agli utenti di visualizzare e annotare PDF e immagini, con compatibilità con Apple Pencil per marcature precise.
Caricabatterie da auto Qi2 ZEERA SuVolt Gen5
Il miglior caricabatterie MagSafe con raffreddamento attivo e uscita wireless da 15W
Acquista ora
3. Nuove app di utilità: Diario, Apple Giochi e Game Overlay
Apple sta espandendo l'ecosistema di app per iPad con diverse nuove aggiunte:
-
Il Diario arriva su iPad, supportando modelli che accolgono testo digitato, scrittura a mano, immagini, registrazioni vocali e persino informazioni sulla posizione.
-
Apple Giochi funge da hub centrale per la gestione e l'accesso a tutti i giochi.
-
I Game Overlay consentono ai giocatori di regolare le impostazioni, chattare e invitare amici senza lasciare la schermata di gioco.

4. Strumenti avanzati per creatori e utenti esperti
iPadOS 26 aggiunge più funzionalità creative e accademiche:
-
Gli strumenti di markup introducono una nuova "penna a piombo" ottimizzata per Apple Pencil e supportata in più app.
-
L'app Calcolatrice ora supporta grafici 3D con tre variabili, rivolta agli utenti avanzati di matematica e scienze.
-
L'app Note supporta l'importazione/esportazione Markdown e converte automaticamente le registrazioni delle chiamate per una maggiore produttività.
5. Funzionalità di accessibilità migliorate
Apple continua a essere all'avanguardia nell'accessibilità:
-
Una nuova modalità Lettore a livello di sistema offre un'esperienza di lettura mirata.
-
L'accesso Braille è più intelligente con una migliore integrazione del dispositivo.
-
Gli utenti possono ora condividere le impostazioni di accessibilità su più dispositivi, semplificando le configurazioni per famiglie o istituzioni.

Domande frequenti (FAQ)
1. Dovrei aggiornare ora?
Poiché si tratta della prima beta per sviluppatori, si prevedono bug e instabilità del sistema. Se il tuo dispositivo è cruciale, è meglio attendere la beta pubblica o il rilascio ufficiale.
2. Quali modelli di iPhone supporteranno iOS 26?
Tutti gli iPhone 11 e modelli successivi supporteranno iOS 26. Questo include:
Conclusione: il futuro dell'ecosistema Apple
Come abbiamo visto, la WWDC 2025 segna un punto di svolta significativo nel percorso di Apple, portando cambiamenti audaci a tutte e sei le piattaforme. Dal raffinato design Liquid Glass a funzionalità rivoluzionarie come Stage Manager e Game Overlay, Apple si concentra sull'espansione dei confini di prestazioni, multitasking e esperienza utente.
Con il rilascio della beta per sviluppatori e l'imminente beta pubblica, è un momento emozionante per i fan di Apple. Tuttavia, l'adozione precoce comporta potenziali rischi, quindi è consigliabile attendere il rilascio ufficiale se si fa affidamento sul proprio dispositivo.
Sebbene si prevedano ulteriori aggiornamenti fino al rilascio ufficiale in autunno, è sicuro dire che il software 2025 di Apple ridefinirà il modo in cui interagiamo con i nostri iPhone, iPad e Mac per gli anni a venire.
Guichang Chen ·
✓ Verified
Tech Writer & Apple Enthusiast
Guichang Chen is a tech writer and Apple enthusiast who covers the latest developments in iPhone, iOS, and AI technology.
With a focus on accurate reporting and clear analysis, he provides insights into Apple product rumors, software updates, and emerging tech trends.
⚠️ Reposting Notice: Please properly credit Guichang Chen · ZEERA WIRELESS when sharing or republishing this article.