iOS 18.1: come registrare e trascrivere le chiamate su iPhone?

Con il rilascio di iOS 18.1 , gli utenti iPhone possono ora registrare le telefonate Ecco una guida passo passo su come farlo e su dove accedere alle chiamate registrate.

Seguendo questi passaggi, puoi registrare facilmente le telefonate sul tuo iPhone con iOS 18.1 e accedere alle tue registrazioni quando necessario. Ricordati di rispettare il diritto alla privacy degli altri e di utilizzare questa funzionalità solo quando necessario e con il loro consenso.

ZEERA CNC Aluminum Case for M4 Mac Mini

Upgrade your Mac Mini with a premium CNC aluminum case for enhanced cooling, Mac Pro-inspired design, and better accessibility.

Shop Now

Come  registrare le telefonate dell'iPhone?

1. Aggiornamento  a iOS 18.1 :
   • Assicurati che sul tuo iPhone sia installata l'ultima versione di iOS 18.1.
   • Vai su Impostazioni > Generali > Aggiornamento software per verificare e installare l'aggiornamento, se necessario.      
2. Avvia una telefonata :
   • Effettua o ricevi una telefonata come al solito.
3. Accedi alla funzione di registrazione :
   • Durante la chiamata verrà visualizzato il pulsante "Registra chiamata" . Toccalo per avviare la registrazione.  
4. Termina la registrazione :
   • Una volta terminato, termina la chiamata come al solito. La registrazione verrà salvata nell'app "Note" .  

Come rivedere la trascrizione della chiamata? 

• Dopo la chiamata, la registrazione verrà salvata nell'app "Note" , più precisamente in una nuova sezione "Registrazioni chiamate" .    

• In questa sezione, ogni registrazione è elencata in base al nome del contatto e all'ora della chiamata.
• Le registrazioni vengono salvate come file audio e possono anche essere trascritte automaticamente in testo per una facile revisione.

Funzionalità aggiuntive

• Trascrizione in tempo reale : se il tuo iPhone dispone di Apple Intelligence, puoi anche ottenere trascrizioni in tempo reale della chiamata. Le trascrizioni vengono visualizzate sullo schermo durante la chiamata e supportano più lingue.
• Riepilogo dei punti chiave : Apple Intelligence può anche generare un riepilogo dei punti chiave discussi durante la chiamata, consentendoti di rivedere rapidamente le informazioni importanti senza dover riprodurre l'intera registrazione.

Note

• La funzione di registrazione delle chiamate, insieme alla notifica obbligatoria, non è limitata alle chiamate da iPhone a iPhone. Se chiami un dispositivo Android, anche l'interlocutore sentirà il messaggio vocale "registrazione".

• Alcuni utenti potrebbero trovare scomoda la funzione di notifica obbligatoria. Per ovviare al problema, valuta la possibilità di modificare le impostazioni della lingua del telefono su una lingua meno comune, che potrebbe confondere l'interlocutore quando viene riprodotto il messaggio.

ZEERA SuVolt Gen5 Qi2 Car Charger

The Best Active Cooling MagSafe Charger with 15W Wireless Output

Shop Now

Quali paesi non consentono la funzione di registrazione delle chiamate di iPhone?

Di seguito sono riportati alcuni paesi e regioni con leggi più severe in materia di registrazione delle chiamate, in cui la funzione di registrazione delle chiamate dell'iPhone potrebbe non essere disponibile o in cui è richiesto un consenso speciale:

• Italia : secondo le leggi sulla privacy, registrare una chiamata senza il consenso dell'interlocutore è illegale. Pertanto la funzione di registrazione integrata dell'iPhone non è disponibile in Italia.
• Australia : le leggi sulla privacy richiedono il consenso esplicito di entrambe le parti per la registrazione delle chiamate. In alcune regioni, la funzione di registrazione dell'iPhone potrebbe non funzionare correttamente.
• Germania : a causa delle rigide norme sulla privacy, la registrazione di una chiamata senza consenso è illegale in Germania.
• Brasile : analogamente ad altri paesi, la registrazione delle chiamate in Brasile richiede il consenso di entrambe le parti.
• Canada : alcune province del Canada richiedono il consenso di entrambe le parti per registrare una chiamata, il che potrebbe limitare l'uso della funzione di registrazione dell'iPhone.
• Regno Unito : le leggi sulla privacy del Regno Unito richiedono che tutte le parti coinvolte in una chiamata debbano essere informate e dare il consenso prima della registrazione.
• Alcuni stati negli Stati Uniti : alcuni stati degli Stati Uniti hanno leggi sulla registrazione più severe, come la California, dove entrambe le parti devono acconsentire alla registrazione di una chiamata.
• Esistono anche altri paesi con restrizioni simili, quindi è importante rispettare sempre le leggi e i regolamenti locali quando si utilizza la funzione di registrazione delle chiamate.

Conclusione

Sebbene iOS 18.1 offra agli utenti iPhone la comoda possibilità di registrare e trascrivere le chiamate, è importante comprendere e rispettare le leggi locali sulla privacy prima di utilizzare la funzionalità. Se ti trovi in ​​una regione con restrizioni, assicurati di ottenere il consenso dell'altra parte prima di registrare le chiamate per evitare problemi legali. 

ZEERA MagDefender MagSafe Case

Premium MagSafe Kickstand Case for iPhone 16 Pro Max with Carbon Fiber Texture

Shop Now

Annunci APPLE sui nuovi prodotti Mac

Secondo le ultime notizie, Apple rilascerà questa settimana la sua ultima generazione di prodotti Mac M4 , che include MacBook Pro , iMac e Mac mini. Con il lancio di questi nuovi prodotti, Apple interromperà la produzione di alcuni dispositivi, tra cui M3 MacBook Pro, M2 Mac mini e M3 iMac.

1. MacBook Pro
   Il nuovo MacBook Pro dovrebbe includere i chip M4, M4 Pro e M4 Max. Inoltre, aumenterà la capacità di memoria a 16 GB e aggiungerà una porta Thunderbolt aggiuntiva, aumentando il totale da due a tre.

2. Mac mini
   Il Mac mini sta ricevendo un aggiornamento significativo. Mentre la generazione precedente era dotata di chip M2 e M2 Pro, il prossimo Mac mini M4 porterà cambiamenti sostanziali.

3. iMac
   Anche questo prodotto vedrà un aggiornamento. Si prevede che Apple introdurrà nuovi design per Magic Keyboard, Magic Mouse e altre periferiche, passando dalle porte Lightning a quelle USB-C. Ciò significa che l'iMac M3 verrà ufficialmente interrotto.

Mentre Apple continua a spingersi oltre i limiti del possibile, possiamo aspettarci che questi sviluppi ispirino ulteriori scoperte nel settore tecnologico, plasmando in definitiva il futuro del modo in cui interagiamo con i nostri dispositivi. L’evoluzione della tecnologia promette non solo prestazioni migliorate, ma anche un’esperienza più integrata e fluida nella nostra vita quotidiana.

Presentazione del nuovo design della custodia ZEERA MagSafe 

Mentre abbracciamo gli entusiasmanti progressi tecnologici, ZEERA ha anche fatto passi da gigante nel migliorare la nostra esperienza mobile con la sua ultima gamma di custodie MagSafe di alta qualità. Queste custodie non solo forniscono un'eccellente protezione, ma incorporano anche design innovativi per soddisfare le esigenze degli utenti moderni.

ZEERA MagPixel Pro

Questa custodia MagSafe premium presenta un design elegante con un perfetto equilibrio tra stile e protezione. I suoi materiali avanzati che assorbono gli urti assicurano che il tuo dispositivo rimanga al sicuro dagli urti e dalle cadute quotidiane.

ZEERA MagTrix Pro

Sperimenta una sensazione tattile distintiva con l'elevata struttura in fibra di carbonio di MagTrix Pro. Questa custodia combina resistenza ed eleganza, offrendo una presa impareggiabile e una struttura leggera per un facile utilizzo.

ZEERA MagFusion Pro

Progettato per la versatilità, MagFusion Pro offre compatibilità perfetta con tutti gli accessori MagSafe. Il suo profilo sottile e la protezione robusta lo rendono la scelta ideale per gli utenti in movimento che apprezzano la funzionalità senza compromettere lo stile.

ZEERA MagRipple Pro

Con la sua esclusiva struttura ondulata, MagRipple Pro non solo risalta visivamente ma migliora anche la presa. Questa custodia offre una protezione anticaduta superiore ed è progettata per essere elegante e funzionale, perfetta per l'uso quotidiano.

Custodia di raffreddamento con cavalletto MagSafe in lega di alluminio ZEERA

Questa custodia innovativa è dotata di cavalletto integrato e tecnologia di raffreddamento, che la rendono perfetta per un uso prolungato. Che tu stia trasmettendo video in streaming o effettuando videochiamate, questa custodia mantiene il tuo dispositivo fresco fornendo allo stesso tempo una comoda visualizzazione a mani libere.

Condividi questo blog

Esplora questi prodotti per migliorare la tua esperienza con iPhone! Condividi questo blog e utilizza il codice APPLE per ottenere uno sconto del 20% su articoli selezionati! 🎉