Versione iOS 26.1: 8 nuove funzionalità e importanti correzioni di bug che dovresti conoscere

La actualización iOS 26.1 ya está oficialmente disponible para los iPhones compatibles, ofreciendo una combinación de nuevas funciones, mejoras en la interfaz de usuario y correcciones de errores cruciales. Tanto si ya has instalado iOS 26 como si estás pensando en hacerlo, aquí tienes un desglose detallado de las novedades, los problemas solucionados y si deberías actualizar ahora.

¿Cuándo se lanzó iOS 26.1?

iOS 26.1 se lanzó oficialmente el 4 de noviembre de 2025 para todos los iPhones compatibles.

¿Qué iPhones son compatibles con iOS 26.1?

iOS 26.1 es compatible con iPhone 11 y modelos posteriores de iPhone 17, incluidos el iPhone SE (2.ª generación) y posteriores.

ZEERA MacForge Studio:CNC Aluminum Cooling Case for Mac Studio

ZEERA MacForge Studio: Carcasa de refrigeración de aluminio CNC para Mac Studio

Carcasa de refrigeración de aluminio CNC para Mac Studio con diseño de carcasa de Mac Pro

Comprar ahora

 

iOS 26.1: Novedades de la última actualización de Apple

Aquí tienes ocho de las adiciones y cambios más notables en iOS 26.1:

1. Soporte ampliado de Apple Intelligence

iOS 26.1 amplía el soporte de idiomas en Apple Intelligence (por ejemplo, chino simplificado/tradicional, japonés, coreano, italiano), haciendo que las funciones de IA sean más accesibles a nivel global.

2. Mejoras en la herramienta de escritura a través de Apple Intelligence

La función de escritura de Apple Intelligence (que ayuda a resumir, corregir y reescribir) se vuelve más práctica en iOS 26.1 gracias a un mayor soporte de idiomas y, posiblemente, a un ligero ajuste de la interfaz de usuario. (Aunque no es del todo nuevo, esta actualización hace que la herramienta sea más útil a nivel global).

3. Alternar la transparencia del cristal líquido

El controvertido diseño de "Cristal Líquido" introducido en iOS 26 recibe un nuevo interruptor: los usuarios ahora pueden elegir entre los modos predeterminados Transparente (más translúcido) o Tintado (mayor opacidad, mejor contraste) en Ajustes > Pantalla y Brillo > Cristal Líquido. Esto aborda las preocupaciones sobre la legibilidad del modo ultratransparente.

Crédito de MacRumors

4. Desactivar el deslizamiento de la pantalla de bloqueo a la cámara

Ahora está disponible un nuevo ajuste en Ajustes > Cámara > Deslizar la pantalla de bloqueo para abrir la cámara, que te permite desactivar el gesto de "deslizar hacia la izquierda desde la pantalla de bloqueo para abrir la cámara". Un cambio sutil, pero que ayuda a evitar la activación accidental de la cámara.

5. Control por gestos de Apple Music para MiniPlayer

En el MiniPlayer de la aplicación Música, ahora puedes deslizar hacia la izquierda/derecha para saltar hacia adelante o hacia atrás entre pistas. Una forma más fluida de interactuar con tu música sin tener que abrir el reproductor completo.

ZEERA x THEVOXN 5-in-1 Dual MagSafe Charger

Cargador MagSafe doble 5 en 1 ZEERA x THEVOXN

Soporte de cargador MagSafe doble 5 en 1 para iPhone, AirPods y Apple Watch

Comprar ahora

 

6. Nueva interfaz de alarma: Deslizar para detener

La aplicación Reloj añade un gesto de "deslizar para detener" las alarmas (en lugar de simplemente tocar). Esto ayuda a reducir los cierres accidentales cuando uno está medio dormido.

7. Registro manual de entrenamientos en la aplicación Fitness

Ahora puedes registrar manualmente entrenamientos (eligiendo tipo, duración, esfuerzo) directamente desde la aplicación Fitness, en lugar de depender únicamente del seguimiento automático.

8. Mejoras de audio, captura y accesibilidad

iOS 26.1 también agrega soporte para el control de ganancia de micrófonos USB externos en la Captura de Local, permite cambiar la ubicación donde se guardan los archivos de Captura de Local, mejora la calidad de audio de FaceTime en entornos de bajo ancho de banda y habilita filtros predeterminados para la seguridad del contenido web/comunicaciones para cuentas infantiles de 13 a 17 años (según la región).

ZEERA SuVolt Gen5 Qi2 Car Charger

Cargador de coche ZEERA SuVolt Gen5 Qi2

El mejor cargador MagSafe de refrigeración activa con salida inalámbrica de 15 W

Comprar ahora

 

Correcciones de errores importantes

iOS 26.1 se centra en mejorar la estabilidad y confiabilidad generales del sistema. La actualización corrige varios errores de iOS 26, mejora el rendimiento y garantiza un funcionamiento más fluido en los iPhones compatibles. Los usuarios pueden esperar una experiencia más estable con menos fallos, mejor conectividad y mayor capacidad de respuesta.

ZEERA Magnetic Modular GaN Wall Charger

Cargador de pared GaN modular magnético ZEERA

Cargador de pared GaN modular magnético ZEERA de 35 W con carga rápida PD y cable de carga retráctil integrado para iPhone, MacBook Pro, iPad Pro

Comprar ahora

 

¿Deberías actualizar a iOS 26.1?

Sí, se recomienda actualizar. iOS 26.1 introduce nuevas funciones y importantes correcciones de errores, mejorando el rendimiento general, la estabilidad y la experiencia del usuario en los iPhones compatibles.

Qué hacer antes de actualizar

  • Haz una copia de seguridad de tu iPhone: utiliza Ajustes > [tu nombre] > iCloud > Copia de seguridad en iCloud > Hacer copia de seguridad ahora, o conéctalo a un ordenador y haz una copia de seguridad local en Finder (macOS) o iTunes/PC.

  • Comprueba el almacenamiento disponible: las actualizaciones de iOS suelen requerir al menos de 5 a 10 GB de espacio libre. Borra aplicaciones, fotos o vídeos que no utilices si es necesario.

  • Asegúrate de tener una conexión Wi-Fi estable: no descargues mientras cambias de red o tienes una conexión débil.

  • Conéctalo a la corriente: evita actualizar con la batería baja; no querrás que tu iPhone se apague a mitad de la actualización.

 

Conclusión

iOS 26.1 no es solo un parche menor: trae mejoras significativas y nuevas funciones, junto con correcciones de errores muy necesarias que muchos usuarios esperaban. Si estás usando iOS 26 y quieres una experiencia más fluida (o has encontrado problemas), la actualización es el camino a seguir. Con la preparación adecuada (copia de seguridad, almacenamiento, etc.), el proceso es sencillo y de bajo riesgo.

Avísame si quieres que te proporcione las notas de la versión oficial completas de Apple

ZEERA WIRELESS
Guichang Chen · ✓ Verified
Tech Writer & Apple Enthusiast
Guichang Chen is a tech writer and Apple enthusiast who covers the latest developments in iPhone, iOS, and AI technology. With a focus on accurate reporting and clear analysis, he provides insights into Apple product rumors, software updates, and emerging tech trends.
⚠️ Reposting Notice: Please properly credit Guichang Chen · ZEERA WIRELESS when sharing or republishing this article.

Deja un comentario