Respuesta rápida
Duodometer 1.1 añade la actualización en segundo plano de aplicaciones para mejorar el historial de la batería del iPhone Duo y las estimaciones de carga y descarga. La aplicación recibe un único porcentaje de batería de iOS y utiliza la capacidad nominal de cada celda para estimar su carga restante. Esas dos cifras pueden diferir simplemente porque las celdas tienen tamaños distintos. No pueden determinar si alguna de las dos celdas está fallando o si las dos están desequilibradas. Utiliza el historial para ver con qué rapidez tu teléfono ganó o perdió carga durante un intervalo registrado. Para conocer el estado de la batería y los detalles individuales de la batería, abre Ajustes → Batería → Estado de la batería. Notas de la versión de Duodometer y la guía de batería de Apple.
¿Qué cambió en Duodometer 1.1?
La versión 1.1 permite que Duodometer tome muestras adicionales de la batería cuando iOS le da tiempo para actualizarse en segundo plano. Eso puede llenar algunos de los huecos entre las aperturas de la aplicación, lo que ayuda al gráfico del historial a capturar cambios durante una carga o cuando el teléfono está inactivo. iOS decide cuándo ejecutar las tareas en segundo plano, por lo que las muestras aún pueden estar espaciadas de manera irregular. Versión 1.1 en la App Store y la documentación de tareas en segundo plano de Apple.
Para darle a la aplicación la oportunidad de tomar muestras entre aperturas, comprueba Ajustes → General → Actualización en segundo plano de aplicaciones y actívala para Duodometer si aparece allí. Si cierras la aplicación desde el selector de aplicaciones, ábrela de nuevo antes de esperar más muestras en segundo plano. Guía de Apple sobre la actualización en segundo plano de aplicaciones.
¿Por qué las dos celdas muestran mAh diferentes?
El desarrollador Colin Morgan dice que Duodometer aplica el mismo porcentaje combinado de iOS a ambas capacidades nominales. La aplicación utiliza 2.962 mAh para la celda principal y 1.921 mAh para la celda de la tapa. La celda más grande representa aproximadamente el 61 % del total nominal de 4.883 mAh. Esa división describe los tamaños de las celdas. Las estimaciones de la carga restante se escalan con esos tamaños. La explicación del desarrollador y la guía de ZEERA sobre la clasificación de 4.883 mAh.
Ejemplo con una carga combinada del 50 %
- Estimación de la celda principal · 2.962 mAh × 50 % = 1.481 mAh
- Estimación de la celda de la tapa · 1.921 mAh × 50 % ≈ 961 mAh
Ambas estimaciones parten de la misma lectura del 50 %. La diferencia proviene únicamente de los tamaños nominales. El cálculo no tiene una lectura separada que pueda mostrar cuánta carga contiene realmente cada celda.
Cómo interpretar las velocidades de carga y descarga
Duodometer estima la rapidez con la que el teléfono ganó o perdió carga a partir del cambio en el porcentaje combinado entre las muestras. Si el nivel aumenta del 30 % al 42 % en 30 minutos, la ganancia es de 12 puntos porcentuales y la velocidad media para ese intervalo es de 24 puntos porcentuales por hora. La potencia del cargador requiere una medición aparte. Comparación de ZEERA sobre la carga por cable y MagSafe del iPhone Duo.
- Comparar cargadores. Utiliza el mismo rango de carga inicial y una actividad de pantalla y temperatura similares. Compara cuántos puntos porcentuales gana el teléfono en el mismo período de tiempo.
- Investigar la descarga. Identifica el período en el que el nivel disminuyó y luego abre Ajustes → Batería → Ver todo el uso de la batería para ver qué aplicaciones o actividades del sistema se ejecutaron ese día.
- Interpretar un intervalo prolongado. Lee el cambio como un promedio durante el intervalo. Dos muestras dejan incierto el momento de cualquier breve descarga o carga.
Dónde comprobar el estado de las dos baterías del iPhone Duo
Abre Ajustes → Batería → Estado de la batería. Apple indica que el Estado de la batería informa sobre el estado del sistema de batería y muestra detalles de cada batería. Esos detalles pueden variar ligeramente con el uso normal. Si estás investigando apagados recurrentes o una recomendación de servicio, utiliza la información del sistema y los síntomas observados al contactar con el Soporte de Apple. Guía de Apple sobre el uso y el estado de la batería del iPhone.
Lecturas relacionadas
Preguntas frecuentes sobre Duodometer
¿Perderé el historial de batería de Duodometer si elimino la aplicación?
Sí. El desarrollador indica que Duodometer conserva el historial en tu iPhone y lo elimina cuando eliminas la aplicación. Ficha de Duodometer en la App Store.




