Con el control de iOS 18.1 , los dispositivos iPhone pueden registrar el teléfono y obtener una guía paso a paso para acceder a todos los registros de llamadas.
Después de estos pasos, puedes registrar fácilmente tu iPhone con iOS 18.1 y acceder a todos tus registros cuando sea necesario. Ricordati di rispettare il diritto alla privacidad degli otros y di utilizzare esta funzionalità solo cuando sea necesario y con el loro consenso.
Estuche de aluminio CNC ZEERA para Mac Mini M4
Actualice su Mac Mini con una carcasa de aluminio CNC de primera calidad para una mejor refrigeración, un diseño inspirado en Mac Pro y una mejor accesibilidad.
Comprar ahora¿Cómo registrar el teléfono del iPhone?
-
Actualización un iOS 18.1 :
- Asegúrate de que tu iPhone esté instalado en la última versión de iOS 18.1.
- Vaya a Impostazioni > Generali > Actualización de software para verificar e instalar la actualización, si es necesario.
-
Enviar una llamada :
- Effettua o ricevi una telefonata come al solito.
-
Acceder a las funciones de registro :
- Durante la chiamata se visualizará el pulsante "Registra chiamata" . Toccalo per avviare la registrazione.
-
Terminar el registro :
- Una volta terminato, termina la chiamata come al solito. El registro se salvará en la aplicación "Nota" .
¿Cómo retener la transmisión del chiamata?
-
Después de la llamada, el registro se salvará en la aplicación "Nota" , más precisamente en una nueva sección "Registración de llamadas" .
- En esta sección, ogni registrazione è elencata in base al nome del contatto e all'ora della chiamata.
- Los registros se pueden guardar como archivos de audio y también es posible transferirlos automáticamente al testo mediante una fácil revisión.
Funcionalidad adicional
- Transferencia en tiempo real : si tu iPhone dispone de Apple Intelligence, también puedes obtener transferencias en tiempo real della chiamata. Le trascrizioni vengono visualizate sullo schermo durante la chiamata e supportano più lingue.
- Riepilogo dei punti chiave : Apple Intelligence también puede generar un riepilogo dei punti chiave discuti durante la chiamata, consentendoti di rivedere rapidamente le informazioni importantei senza dover riprodurre l'intera registrazione.
Nota
-
La función de registro del chiamate, aunque todas las notificaciones obligatorias, no están limitadas a todos los chiamate de iPhone a iPhone. Si enciende un dispositivo Android, también el interlocutor sentirá el mensaje vocal "registro".
-
Alcuni utenti potrebbero trovare scomoda la funzione di notifica obligatoria. Para evitar el problema, valore la posibilidad de modificar las imposiciones de la lengua del teléfono en una lengua común, que puede confiar en el interlocutor cuando viene riprodotto el mensaje.
Cargador de coche ZEERA SuVolt Gen5 Qi2
El mejor cargador MagSafe con refrigeración activa y salida inalámbrica de 15 W
Comprar ahora¿Qué personas no aceptan la función de registro del iPhone?
Di seguito sono informati algunos países y regiones con leggi más severos en materia de registro del chiamate, en cui la función de registro del chiamate dell'iPhone potrebbe non essere disponible o en cui è richiesto un consenso especial:
- Italia : secondo le leggi sulla Privacy, registrare una chiamata senza il consenso dell'interlocutore è ilegale. Pertanto la funzione di registrazione integrata dell'iPhone no está disponible en Italia.
- Australia : le leggi sulla Privacy richiedono il consenso esplicito di entrambe le parti per la registrazione delle chiamate. En algunas regiones, la función de registro del iPhone puede no funcionar correctamente.
- Alemania : a causa delle rigide norme sulla Privacy, la registrazione di una chiamata senza consenso è ilegale in Germania.
- Brasil : analogamente ad altri paises, la registrazione delle chiamate in Brasile richiede il consenso di entrambe le parti.
- Canadá : alcune provincia del Canadá richiedono il consenso di entrambe le parti per registrare una chiamata, il che potrebbe limitare l'uso della funzione di registrazione dell'iPhone.
- Reino Unido : le leggi sulla Privacy del Regno Unito richiedono che tutte le parti coinvolte in una chiamata debbano essere informate e dare il consenso prima della registrazione.
- Alcuni stati negli Stati Uniti : alcuni stati degli Stati Uniti hanno leggi sulla registrazione más severa, como la California, dove entrambe le parti devono acconsentire alla registrazione di una chiamata.
- Esistono anche altri paesi con restricciones similares, quindi è importante rispettare siempre le leggi ei regolamenti locali quando si utilizza la funzione di registrazione delle chiamate.
Conclusión
Sebbene iOS 18.1 ofrece a todos los dispositivos iPhone la comoda posibilidad de registrar y transferir el mensaje, es importante comprender y leer las leyes locales sobre la privacidad de la función principal. Se ti trovi in una regione con restrizioni, assicurati di ottenere il consenso dell'altra parte prima di registrare le chiamate per evitare problemi legali.
Estuche ZEERA MagSafe MagDefender
Funda MagSafe premium con soporte para iPhone 16 Pro Max y textura de fibra de carbono
Comprar ahoraAnuncios de APPLE en sus nuevos productos Mac
Según las últimas noticias, Apple revela esta configuración de su última generación productos Mac M4 , que incluye MacBook Pro , iMac mi Mac mini. Con el lanzamiento de estos nuevos productos, Apple interrumpió la producción de algunos dispositivos, entre ellos M3 MacBook Pro, M2 Mac mini y M3 iMac.
-
MacBook Pro
El nuevo MacBook Pro incluye el chip M4, M4 Pro y M4 Max. Además, aumentará la capacidad de memoria a 16 GB y agregará un puerto Thunderbolt adicional, aumentando el total de la memoria. -
Mac mini
El Mac mini está recibiendo un cambio significativo. Mientras que la generación anterior era dotata di chip M2 y M2 Pro, el prossimo Mac mini M4 portero cambia constantemente. -
iMac
Anche este prodotto viorà un aggiornamento. Mientras tanto, Apple introduce nuevos diseños para Magic Keyboard, Magic Mouse y otros periféricos, pasando por la puerta Lightning a un USB-C. Esto significa que el iMac M3 está oficialmente apagado.
Mentre Apple continúa a spingersi oltre i limiti de possibile, possiamo aspettarci che questi sviluppi ispirino ulterioriscoperte nel settore tecnologico, plasmando in definitiva il futuro del modo in cui interagiamo con i nostri dispositivi. La evolución de la tecnología promete no solo prestaciones mejoradas, sino también una experiencia más integrada y fluida en nuestra vida cotidiana.
Presentación del nuevo diseño de la custodia ZEERA MagSafe
Mientras abrimos el entusiasmo por el progreso tecnológico, ZEERA también ha pasado de ser un gigante a mejorar nuestra experiencia móvil con su última gama de custodia MagSafe de alta calidad. Queste custodie non solo forniscono un'eccellente protezione, ma incorporano anche design innovativi per soddisfare le esigenze degli utenti moderni.
ZEERA MagPixel Pro
Esta custodia MagSafe premium presenta un diseño elegante con un perfecto equilibrio entre estilo y protección. I suoi materiali avanzati che assorbono gli urti assicurano che il tuo dispositivo rimanga al sicuro dagli urti e dalle cadute quotidiane.
ZEERA MagTrix Pro
Experimente una sensación táctil distintiva con la estructura elevada en fibra de carbono de MagTrix Pro. Esta custodia combina resistencia y elegancia, ofreciendo una presa impagable y una estructura leggera para un fácil uso.
ZEERA MagFusion Pro
Diseñado para la versatilidad, MagFusion Pro ofrece compatibilidad perfecta con todos los accesorios MagSafe. Il suo profilo sottile e la protezione robusta lo rendono la scelta ideale per gli utenti in movimento che apprezzano la funzionalità sin compromettere lo stile.
ZEERA MagRipple Pro
Con su estructura ondulada exclusiva, MagRipple Pro no solo se eleva visiblemente ma migliora anche la presa. Esta custodia ofrece una protección anticaduta superior y está diseñada para ser elegante y funcional, perfecta para el uso cotidiano.
Custodia de raffreddamento con cavalletto MagSafe en lega di aluminio ZEERA
Esta custodia innovadora es dotata di cavalletto integrato e tecnologia di raffreddamento, che la rendono perfetta per un uso prolungato. Che tu stia trasmetiendo video en streaming o efectuando videochiamate, esta custodia mantiene il tuo dispositivo fresco fornendo allo stesso tempo una comoda visualizzazione a mani libere.
Comparte este blog
¡Explora estos productos para mejorar tu experiencia con iPhone! Dividi este blog y utiliza el código APPLE Para obtener uno descuento del 20% ¡En los artículos seleccionados! 🎉
- Inglés: iOS 18.1: ¿Cómo grabar y transcribir una llamada en iPhone?
- Francés: iOS 18.1: ¿Registrar y transcribir aplicaciones en iPhone?
- Italiano: iOS 18.1: ¿cómo registrar y transferir el mensaje a su iPhone?
- Español: iOS 18.1: ¿Cómo grabar y transcribir llamadas en iPhone?
- Alemán: iOS 18.1: ¿Cómo puedo anrufe auf dem iPhone aufzeichnen y transkribieren?
- Japonés: iOS 18.1: ¿iPhone está funcionando?
- Árabe: iOS 18.1: Actualización de iPhone
3 comentarios
Boh!
Ottima traduzione in italiano! Molto bravi
Peccato che non avete verificato se l articolo è applicabile in Italia
Zeera wireless
Ciao, grazie mille per il tuo prezioso feedback. Abbiamo aggiornato il post del blog con queste importanti informazioni per garantire che i nostri lettori siano pienamente informati. Apprezziamo sinceramente la tua attenzione ai dettagli, poiché ci aiuta a fornire i contenuti più accurati e pertinenti.
Mah!
Ottima traduzione in italiano! Molto bravi
Peccato che non avete verificato se l articolo è applicabile in Italia